Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) προκηρύσσει διαγωνισμό για την κατάρτιση πίνακα επιτυχόντων (reserve list) γλωσσομαθών νομικών (Lawyer-Linguists), βαθμού AD7, για το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με έδρα το Λουξεμβούργο.
Η προκήρυξη EPSO/AD/431/26 περιλαμβάνει οκτώ ξεχωριστούς διαγωνισμούς, που αφορούν τις γλώσσες: βουλγαρική, γερμανική, ελληνική, ισπανική, ιρλανδική, μαλτέζικη, ολλανδική και ρουμανική.
Για τον διαγωνισμό ελληνικής γλώσσας (EPSO/AD/431/26 – EL) προβλέπεται η επιλογή 20 επιτυχόντων για την κατάρτιση του αντίστοιχου πίνακα επιτυχόντων.
Απαιτούμενα προσόντα
Οι υποψήφιοι και οι υποψήφιες θα πρέπει να πληρούν, μεταξύ άλλων, τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
- Να είναι πολίτες κράτους-μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να απολαύουν πλήρως των πολιτικών τους δικαιωμάτων.
- Να διαθέτουν πανεπιστημιακό τίτλο σπουδών στη Νομική.
- Να γνωρίζουν τουλάχιστον τρεις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του διαγωνισμού.
Ειδικότερα, για τον διαγωνισμό ελληνικής γλώσσας απαιτούνται:
- Ελληνικά (Γλώσσα 1): επίπεδο C2.
- Γαλλικά (Γλώσσα 2): επίπεδο C1.
- Μία από τις ακόλουθες γλώσσες (Γλώσσα 3): Αγγλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Πολωνικά ή Ισπανικά, σε επίπεδο C1.
Κατά κανόνα, δεν απαιτείται επαγγελματική εμπειρία. Εξαίρεση προβλέπεται για περιπτώσεις όπου ο απαιτούμενος τίτλος σπουδών αντιστοιχεί σε τριετείς πανεπιστημιακές σπουδές, οπότε απαιτείται τουλάχιστον ένα έτος σχετικής επαγγελματικής εμπειρίας.
Αντικείμενο εργασίας
Οι γλωσσομαθείς νομικοί του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ασχολούνται με τη μετάφραση σύνθετων νομικών κειμένων, όπως δικαστικές αποφάσεις, προτάσεις γενικών εισαγγελέων και δικόγραφα, προς τη γλώσσα του διαγωνισμού από τουλάχιστον δύο άλλες επίσημες γλώσσες της ΕΕ.
Στα καθήκοντά τους περιλαμβάνονται επίσης ο έλεγχος και η αναθεώρηση μεταφράσεων, καθώς και η παροχή νομικής ανάλυσης σε συνεργασία με τις γραμματείες και τις άλλες υπηρεσίες του Δικαστηρίου.
Διαδικασία επιλογής
Η διαδικασία επιλογής περιλαμβάνει διαδικτυακές δοκιμασίες συλλογιστικής, εξέταση στο δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δοκιμασία μετάφρασης και δοκιμασία αναθεώρησης μετάφρασης.
Οι υποψήφιοι και οι υποψήφιες που θα επιτύχουν θα ενταχθούν στον αντίστοιχο πίνακα επιτυχόντων, από τον οποίο θα μπορούν να πραγματοποιηθούν προσλήψεις σύμφωνα με τις ανάγκες του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Προθεσμία υποβολής αιτήσεων
Η περίοδος υποβολής αιτήσεων έχει ξεκινήσει και ολοκληρώνεται στις:
25 Νοεμβρίου 2026, ώρα 12:00 (ώρα Βρυξελλών).
Η υποβολή αντιγράφου έγκυρου δελτίου ταυτότητας ή διαβατηρίου πρέπει να πραγματοποιηθεί έως την ίδια προθεσμία, ενώ τα απαιτούμενα δικαιολογητικά έγγραφα θα πρέπει να υποβληθούν έως τις 29 Μαρτίου 2027, ώρα 12:00 (ώρα Λουξεμβούργου).
Πληροφορίες και υποβολή υποψηφιότητας
Οι ενδιαφερόμενοι και οι ενδιαφερόμενες καλούνται να μελετήσουν προσεκτικά την επίσημη προκήρυξη του διαγωνισμού, όπου περιγράφονται αναλυτικά τα κριτήρια επιλεξιμότητας, τα απαιτούμενα προσόντα και η διαδικασία επιλογής.
Επίσημη σελίδα διαγωνισμού και υποβολής αιτήσεων:
https://selection.eu-careers.europa.eu/en/apply-lawyer-linguists-competition-ad7
Περισσότερες πληροφορίες για τον ελληνόγλωσσο διαγωνισμό:
https://selection.eu-careers.europa.eu/el/node/20882